学院新闻

兴义市人民医院第一期中级英语培训圆满结业
—— 一场国际化医疗人才的成长蜕变之旅

   以语言为桥 筑国际医疗新未来。兴义市人民医院第一期中级英语交际能力提升培训结业典礼于2025年5月30日上午在四川外国语大学国际大厦1314报告厅隆重举行。本次典礼以"医学英语结业汇报+结业典礼"的双环节形式，生动呈现了18位骨干医护人员历时三个月的语言淬炼与专业成长历程。

医学与语言的跨界融合

      在结业汇报环节，18位学员分为6组进行了全英文医学案例展示。各小组选取典型疾病案例，从病因、病症到诊疗，全程使用英语进行分析汇报。学员们的英语发音自然流畅，英文解析逻辑清晰，英文PPT呈现专业大气、讲解自信自如，展现了良好的医学英语应用能力。

领导寄语：以国际化视野推动医院发展
      兴义市人民医院党委副书记陈正丽在讲话中对学员们的显著进步表示热烈祝贺。她强调，医院高度重视国际化人才队伍建设，此次培训是提升医疗服务国际化水平的重要举措。希望学员们将所学转化为服务患者的新能力，为医院高质量发展注入新动力。陈书记表示，医院将持续加大国际化人才培养力度，为医护人员搭建更广阔的国际化发展平台。

成长中的温暖记忆
      学员代表贾茂以诗意语言回顾了这段学习旅程："这是一场从听诊器到麦克风、从手术室到英语角的蜕变远征。三个月前，我们还裹着冬衣在寒风中磕磕绊绊地拼读单词；今天，已能自信地用英语演绎医学案例。” 她深情回忆道："记得第一次英语角交流时涨红的脸，第一次小组汇报时颤抖的手，这些不完美的瞬间恰恰见证了最真实的成长——语言学习最美的不是完美发音，而是敢于开口的勇气。”贾茂代表全体学员感谢川外教师团队的专业指导，以及医院领导的前瞻布局，让白衣天使们既守护生命健康，又能以语言为翼，飞向更广阔的国际舞台。

从"双语人才"到"国际医者"的成长之路

      王星耀老师和加拿大外教Robin老师在发言中深情寄语学员。三个月的朝夕相处，见证了学员从医疗专家到双语人才的华丽蜕变。”你们用勇气突破语言障碍，用坚持诠释医者精神。希望这份学习热情能持续燃烧，让专业英语成为连接世界的桥梁。结业不是终点，而是国际医疗征程的新起点。期待未来在国际学术舞台上看到你们自信的身影！“ 王老师以 "To cure sometimes, to communicate always"勉励学员永葆学习热忱。

从课堂回归临床的新起点
      四川外国语大学出国培训部主任、国际学院院长曾传芳在结业致辞中高度肯定了学员们在专业英语应用和跨文化交际能力方面的显著提升。曾院长勉励学员将所学转化为实践，积极参与国际交流、提升涉外医疗服务水平，加强与国际医疗机构合作，让中国医者的声音传向世界。副院长张勇表示，我们见证了学员们的成长蜕变。18位参培学员积极参加各项教学活动、认真、专注、不惧挑战，无论是晨读时的朗朗书声，还是深夜里的挑灯钻研，都彰显了学员们追求卓越的专业素养，你们用实际行动诠释了"学无止境"的深刻内涵。学校将持续优化培训方案，加强情景英语+医学英语的融合课程建设，进一步提升教学品质，为培养更多高素质国际化医疗人才积极赋能。

 语言是唇边的美酒

        学院将继续为兴义市人民医院的国际化人才战略实施赋能， 助力更多兴义医者携带中国医学智慧，与世界畅联。